I understand the importance of being able to obtain every data possible when it comes to your site however currently as you discovered it is not possible to embed a pixel to the Wix Bookings application.
Hi, Ireen from Bookings - first apologise for the inconvenience. As mentioned above, I understand the importance of being able to track purchases and it is definitely something we are considering, so thank you for voting for this feature .