別ブログでも昨年から既に要望されているが、 Wixの商品購入画面の、「顧客の詳細」という管理者目線の日本語訳を「お客様の詳細」にするか、開発者が変えられるように修正してほしい。
また、請求先住所の項目全体を削除できるようにするか、もしくはチェック項目に「配達先住所と同じ」に加えて「注文者(送り主)住所と同じ」という項目を追加してほしい。二度も同じ情報を入力せねばならない現在の状況についてお客さんからのクレームが絶えない。 重大な問題点でありシンプルな修正点なので、 早期にこの二点を修正していただけることを願っています。